①オンライン留学環境について

　授業は３つのアプリを使っています。精读はzoom、写作と阅读と听力は腾讯会议(VooV Meeting)、口语はDing Talkというアプリを使っています。Zoomと腾讯会议(VooV Meeting)は以前にも使ったことがあり、特に操作は困りませんでした。しかし、初めて使うDing Talkは苦戦をしました。アプリが２つあり、中国版の方をダウンロードしなければなりませんでした。その後ログインをして、私がグループに入ったことを先生が確認してくれましたが、私の方にはグループが表示されていなかったので、先生からの資料や通知が来ない状態でした。しかし、そのことに気付いていなかったので、初めの授業は通知が来なくてとても焦りましたが、私と同じような人が何人かいました。未だに原因は分からないのですが、何度かログインを試して、やっと入ることができました。使い方の知らないアプリを1番初めの授業で使いこなすことは難しいですが、先生が資料を送ったなどの通知があった際は、ちゃんと届いているか事前に確認するべきだなと思いました。

　『オンライン授業あるある』ですが、授業中ネットワーク接続が不安定になり、音声が聞き取りにくくなったり、止まってしまう時があります。また、これは自分の問題かもしれませんが、オンラインだとコミュニケーションが取りづらいです。順番に当ててくれる先生なら次に誰が回ってくるのかを考えて準備することができますが、誰でも自由に発言する場合は自分が発言するべきなのか、誰かが発言してくれるのを待つべきなのか、発言のタイミングが難しいです。いつも受け身で授業を受けてしまうので、授業に慣れたら積極的に頑張っていきたいと思います。また、現地留学生が発言している時に声が聞こえないので、先生の返事だけの時はどんな話をしているのか想像しなければなりません。留学生の中国語をあまり聞けないのは残念です。そして授業をしてくださっている先生方もオンライン留学生と現地留学生とを同時に教えなければならないので大変だろうなと思いました。

②1ヶ月授業を受けて

　前回このレポートを書いた時は教科書がない状態で、先生の中国語を全く聞き取ることが出来なくて、本当に焦りました。先生から、使う教科書が「发展汉语」と聞いてすぐに調べたのですが、日本の楽天やAmazonでは売っていませんでした。日本にある中国本を専門に売っているサイトで買おうか迷いましたが、少し怖く思ったので、私は中国人の友達に「淘宝」という中国人が利用するアプリで注文をしてもらいました。中国からの発送になるので、大体2週間くらいかかりました。教科書が届いてからはだいぶ勉強しやすくなりました。今までは習った単語をノートに全て書いていましたが、今は教科書に書いていない単語の意味や使い方だけをメモするようにしています。私はよくノートに書いたりして勉強しているのですが、ノートに書くだけでは時間がかかる割に中国語を話せるようにはならないので、ポイントだけを書くようにしています。そして、他の時間は音読を意識してするようにしています。正直、今まで全然音読をしてこなかったので、10分くらい音読をすると非常に疲れます。留学を考えている人や中国語を向上するさせたい人はぜひ音読を意識してやって下さい。初めは短い時間で疲れますが、その分話す能力は上がると思います。私も引き続き頑張ります。