Center for the Promotion of Global Education

グローバル教育推進センター交換留学マンスリーレポート

東国大学校
2010年6月号 法学部 S.Y

試験のこと

 

語学学校の試験は、1つの学期で中間試験・期末試験の2つです。試験内容はライティング・リスニング・リーディング・スピーキングで、級や先生によって多少違うかもしれませんがだいたい2日~3日間ほどです。この試験での結果が悪かったり、出席率が悪かったりすると次の級に上がれないこともあるようですが、基本的には普段から課題の提出や出席をきちんとしていれば何の問題もないと思います。ただ、スピーキングの試験は私の場合は今まで全部先生とマンツーマンで行われたのですが、私にとっては一番難しかったです。普段の授業で積極的に発言することで、少しずつ話せるようにはなってきたとは思いますが、まだまだ思うように話すことができず、韓国人の友人や韓国語を勉強している学生達と、授業外でももっと韓国語で話をしなければ、と思っています。授業だけではどうしても限度があるので、自然な会話力を身につけるためには少しでも生の韓国語に触れる機会をつくるべきだと改めて感じました。 また私が受講している一般の日本語の講義の試験も受けたのですが、これが意外と難しかったです。回答はもちろん韓国語なので、私はついついそっちの方に気をとられていたのですが、難しかったのは日本語の方でした!「天声人語」にで出てくる日本語は、日本人でも使ったことがない言葉も多く、そんなレベルまで勉強している韓国の学生に感心してしまいました。

 

 

 

 

余暇の過ごし方

 

私は最近、暇なときは運動をしにジムに行っています。友人に紹介してもらった場所ですが、学校の近くにあるので学校帰りにも立ち寄ったりしています。健康維持と気分転換ができる上に、運動しながら大きい画面でテレビが見れるので実は少しだけ韓国語の勉強にもなっています。ジムに行かない日は近くの南山公園を走ったりもします。自然がいっぱいな上にランニング・ウォーキング用に道もきれいに舗装してあって、本当に気持ちよくお気に入りの場所です。夜でも小さな子供からお年寄りまで多くの人が利用しているので、遅い時間にふらっと行けるのも嬉しいです。また休日はカフェで勉強したりもします。ソウルはとにかくきれいなカフェがあちこちにいくつもあるので、ゆっくりしたい時や部屋で勉強する気にならない時、友達とたくさんおしゃべりしたい時など、とても役立っています。 あと近くに大韓劇場という大きな映画館があり、お金と時間があればいつでも映画を見ることができます。(値段も日本より安いです)私は今までに2本見に行きましたが、韓国語の勉強も兼ねてこれからたくさん見たいと思います! また、先日は友人に誘われてライブに行きました。小さい会場に観客が密集していて、すごい盛り上がりでした。

 

 

 

 

 

 

文化体験について

 

 

6月24日から25日にかけて、語学学校で文化体験が行われました。江原道の太白山脈にある、「雪獄山(ソラクサン)」という山に語学学校の生徒と先生で登るというものです。韓国人は登山好きといいますが、文化体験がほぼ登山という事実がそれを物語っていると思いました・・。しかし、実際に行ってみると暑くてつかれるだけではありませんでした!雪獄山にはソウルにはあまりない自然が溢れていて、川があり滝があり・・魚も泳いでいて、自然が大好きな私は久しぶりに癒されました!!また、観光地らしく宿泊所の前には広いビーチがあり、私たちはそこで海に入ったりして思いっきり楽しみました。まだ6月とは思えない真夏のような天気のせいでおそらく日焼けしてしまいましたが、山も川も滝も海も楽しめる非常にいい場所なので、とても楽しかったです。ただ、周りの90%近くがほとんど中国人(中国人同士の会話は全部中国語なため全くわからない)、バスの移動が片道3時間くらいかかる、夜遅くまでクラスのメンバーでお酒をたくさん飲んだことなどが原因で、帰った日はものすごく疲れていました・・。でも、中国人の友人ともっと仲良くなれたし、(なぜか韓国で?)中国の文化に触れることができて、とてもいい思い出になったので行って良かったと思います。