1. 余暇の過ごし方 私が所属する通訳・翻訳学部では金曜日に授業がほとんど開講されていないので、実質金・土・日曜日の3連休があります。自分の部屋で勉…

1. 余暇の過ごし方 私が所属する通訳・翻訳学部では金曜日に授業がほとんど開講されていないので、実質金・土・日曜日の3連休があります。自分の部屋で勉…
余暇の過ごし方 平日には授業があります。いっぱい宿題がある時はあまり暇な時間がありません。しかし、金曜日から授業がないです。毎週三連休の感じです…
日本から持って来てよかったもの 日本から持って来てよかったものは紙の辞書です。 もちろん、電子辞書も持ってきました。授業中、先生が話しているところ…
1. 日本から持ってきてよかった物 私の場合は、日本から必要な勉強道具や身の回りに必要なものは出来るだけほとんど全て持ってきていたのですが、バルセロナ…
授業について バルセロナ自治大学で、龍谷大学からの交換留学生は通訳翻訳学科に入ることになります。スペイン語、カタラン語の授業はもちろん、様々な国…
1. 授業紹介 私が今バルセロナ自治大学で受講しているのは、留学生のためのスペイン語の授業のIdioma Castellanoと、Art i cultura popular de l’Àsia Orienta…
授業紹介 龍谷大学からの交換生はUABの通訳・翻訳学部に所属されます。しかし、ほかの学部の授業を登録することが可能です。私は自分学部のcastellano、日本語と他学部…
カルチャーショックについて カルチャーショックについてですが、私自身今回の留学以外にも、何度か海外にでたことがあったので大きな衝撃を受けることは…
カルチャーショックについて ヨーロッパとアジアが違うところは当然たくさんあります。それをよく分かっていますが、自分自身が本当に感じる時にやはりシ…
1.カルチャーショックについて 私はスペインを訪れるのは2度目だったことや、以前からスペインの文化などについて興味があったこともあり、今回の留学で…